Guida · Aggiornato al 10 nov 2026

Centralino virtuale per aziende: nel browser, con WhatsApp

Il telefono dovrebbe finalmente funzionare come si deve: un messaggio di benvenuto, squillano i telefoni di tutti e, se nessuno risponde, la chiamata non va comunque persa. Per questo non ti serve più un apparecchio in ufficio. Un centralino virtuale funziona via internet: rispondi alle chiamate nel browser, sul cellulare o su un telefono da scrivania. Questa pagina spiega cosa sa fare un centralino del genere, cosa ti serve e quanto costa davvero al mese, con The-Y CRM come esempio, con le fonti e con i suoi limiti.

Inizia gratisProva la demoNessuna telefonata commerciale, nessuna carta di credito. Free: gratis per sempre fino a 3 utenti, 2 chiamate contemporanee, 200 minuti di chiamata in uscita al mese.

Cosa sa fare oggi il centralino, e cosa no

In breve e con onestà, aggiornato al 10 nov 2026. I dettagli sono più in basso e nella guida alla configurazione della telefonia.

Cosa funziona oggi

  • Rispondere alle chiamate come un'azienda: messaggio di benvenuto e menu, gruppo di chiamata, orari di apertura e festivi, segreteria nella inbox
  • Coda con musica d'attesa, annunci di posizione e tempo d'attesa e richiamata premendo un tasto
  • Telefonare nel browser, con l'app sul telefono o su un telefono da scrivania. L'app la installi direttamente dal browser. Può squillare anche il tuo cellulare.
  • Telefoni da scrivania (dalla 1.1.62): spie di occupato e di parcheggio, spia della segreteria, risposta per assente (call pickup), interfono, gruppi di paging e “Non disturbare” con spia. I telefoni Snom si configurano da soli tramite il loro indirizzo MAC, quelli di altre marche li configuri a mano (guida).
  • Durante la chiamata: attesa, trasferimento, parcheggio. Clicca un numero nel CRM per avviare una chiamata.
  • Panoramica: registro chiamate con “Call back”, registrazione se la vuoi, wallboard in tempo reale
  • Chiamata persa: chi chiama preme 1 e riceve un messaggio WhatsApp dal tuo numero
  • La tua linea: peoplefone, easybell, sipgate, Zadarma, Twilio o un altro operatore che ti dia le credenziali SIP. Il tuo numero resta presso il tuo operatore.
  • Protezione dai numeri costosi: dalla versione 1.1.61 i numeri a tariffazione speciale come lo 0900 e i numeri satellitari sono bloccati di default. Dalla 1.1.62 un amministratore decide per tipo e per paese, aiutato dalla nostra raccomandazione. Le chiamate di emergenza funzionano sempre.
  • Collega altri software tramite l'API pubblica e i webhook

Cosa non funziona, o non funziona ancora

  • Non è un grande call center: al massimo 10 chiamate contemporanee (Cloud Pro, Free 2), niente dialer automatico per liste di chiamata, niente ascolto silenzioso né suggerimenti all'operatore durante le chiamate in corso
  • Nessuna app nell'App Store o nel Play Store, solo l'app dal browser
  • Poche integrazioni pronte: non c'è un marketplace con decine di collegamenti già pronti. Colleghi altri software tramite API e webhook.
  • Alpha: la continuità in caso di guasto (failover) arriva con la Beta; fino ad allora sono attivi i backup automatici. Alcune funzioni telefoniche non sono ancora state confermate del tutto con chiamate reali – vedi Problemi noti.
  • Nessuna voce sintetica: gli annunci li registri tu

Funziona bene se chiamate, WhatsApp ed email devono arrivare in un unico posto e non ci sono mai più di 10 chiamate alla volta. Per un grande call center con dialer automatico e tante integrazioni pronte, un sistema specializzato è la scelta migliore. Di più in Limiti.

Cos'è un centralino virtuale

Un centralino smista le chiamate: fa sentire il messaggio di benvenuto, fa squillare le persone giuste, trasferisce le chiamate e registra i messaggi. Una volta era un apparecchio in ufficio. Un centralino virtuale fa lo stesso su un server in internet. Il tuo numero di telefono resta presso un operatore telefonico, che passa le chiamate al sistema tramite una cosiddetta linea SIP. SIP è semplicemente lo standard con cui gli operatori telefonici trasmettono le chiamate via internet: il tuo operatore ti dà i dati di accesso e tu li inserisci una volta sola.

In The-Y CRM il centralino fa parte dell'inbox condivisa: chiamate, messaggi in segreteria, messaggi WhatsApp ed email di un cliente stanno nella stessa cronologia. Quando qualcuno chiama, la sua scheda contatto si apre subito.

Cosa fa ogni giorno

Quando qualcuno chiama

  • Messaggio di benvenuto e menu vocale (“Per gli appuntamenti prema 1 …”) con le tue registrazioni, fatte nel browser o caricate come file. Il nostro generatore di annunci gratuito ti scrive il testo
  • Gruppo di chiamata: i telefoni di tutti squillano insieme o uno dopo l'altro – se vuoi, anche mentre suona il messaggio di benvenuto
  • Coda con musica d'attesa, annuncio della posizione in coda e richiamata premendo un tasto
  • Orari di apertura e festività: fuori orario la chiamata va, per esempio, in segreteria
  • Segreteria: i messaggi arrivano come audio nell'inbox, nella conversazione di chi ha chiamato
  • Non risponde nessuno: chi chiama preme 1 e riceve un messaggio WhatsApp dal tuo numero (guarda come funziona)

Per il tuo team

  • Chiamate nel browser con le cuffie, nell'app sul telefono o da un telefono da scrivania
  • Squilla anche il tuo cellulare quando sei fuori – premi 1 per rispondere
  • Attesa, trasferimento (diretto o dopo aver parlato prima con il collega) e parcheggio delle chiamate
  • Clicca su un numero nel CRM per avviare una chiamata
  • Registro chiamate con “answered”, “missed” e “message left” (risposta, persa, messaggio lasciato) e un pulsante “Call back”; registrazione della chiamata se la vuoi, con avviso a chi chiama
  • Assistente telefonico e sei modelli telefonici pronti: reception, artigiani, agenzia di viaggi, studio medico, piccolo ufficio, coda

Le chiamate WhatsApp arrivano nello stesso centralino dalla versione 1.1.45, con menu, gruppo, coda e segreteria. Dalla versione 1.1.58 anche le chiamate inoltrate a un cellulare e risposte lì compaiono nell'inbox – come conversazione “forwarded · answered” con la durata, anche se nessuno ha aperto il telefono del CRM. Se risponde solo la segreteria del cellulare, la chiamata conta comunque come risposta.

Assistente telefonico in The-Y CRM: “What should happen when someone calls?” con tre risposte possibili
L'assistente telefonico chiede “What should happen when someone calls?” (cosa deve succedere quando qualcuno chiama) e imposta il modello telefonico adatto.

Cosa ti serve

  1. Un numero di telefono con linea SIP di un operatore telefonico – ad es. peoplefone, easybell, sipgate, Zadarma o Twilio. Il contratto lo firmi tu: il numero resta tuo e l'operatore ti fattura direttamente numero e minuti. Puoi portare il tuo numero attuale a un operatore di questo tipo (portabilità): la richiesta la fai al nuovo operatore.
  2. Cuffie con microfono per il computer – bastano delle semplici cuffie USB o Bluetooth. Non ti serve un telefono da scrivania, ma puoi collegarne uno. In Calls → My phone provi microfono e cuffie.
  3. Un browser e internet alla tua postazione. Nel nostro cloud alla tecnologia che c'è dietro pensiamo noi. Se usi The-Y self-hosted sul tuo server, il server ha bisogno di un indirizzo pubblico e di porte aperte per la telefonia (guida al self-hosting).
  4. Un account The-Y: gratis per sempre fino a 3 utenti, oppure Cloud Pro per tutta l'azienda (tutti gli utenti e i marchi).

Passo per passo: configurare la telefonia →

Quanto costa – calcolato onestamente

Paghi in due posti: per il centralino e, presso il tuo operatore telefonico, per numero e minuti. The-Y non aggiunge alcun ricarico ai costi del tuo operatore.

VocePrezzoBuono a sapersi
The-Y Free0 €, per semprefino a 3 utenti, 2 chiamate contemporanee, 200 minuti di chiamate in uscita al mese
The-Y Cloud Pro20 €/mese per azienda IVA inclusa, oppure 240 €/anno (12 × 20 €, nessuno sconto)tutti gli utenti e i marchi, fino a 10 chiamate contemporanee, nessun limite di minuti; prezzo valido in Alpha e Beta, 40 € dal rilascio Live
The-Y self-hosted0 € con una chiave gratuita · senza limiti a 10 €/mese oppure 240 € una tantumchiave gratuita con gli stessi limiti di Free; il server lo paghi tu
Numero austriaco, esempio ZadarmaVienna (01): 6 €/mese, 3 € con pagamento annuale · nazionale (0720): 4 € o 2 €nessun costo di attivazione; per l'ordine Zadarma chiede un documento d'identità
Chiamate dall'Austria, Zadarmarete fissa 0,012 € al minuto, cellulari 0,02 € al minutotariffa standard; tariffa economy 0,01 € o 0,016 €
Linea SIP in Germania, esempio sipgate trunking 29,95 €/mese più IVA (11,84 € IVA inclusa)2 chiamate in entrata e 100 in uscita contemporaneamente; rete fissa tedesca da 0,5 centesimi, cellulari da 5 centesimi al minuto, più IVA
WhatsApp per “premi 1” (opzionale)per modello (template) consegnato, a seconda del Paesepaghi Meta direttamente, nessun ricarico da parte di The-Y
Cuffie con microfonouna tantum, dipende dal modellospesso le hai già

Tre esempi di calcolo

3 persone a Vienna · The-Y Free
€8.20
al mese · 0 € The-Y + 6 € numero di Vienna + 100 min verso rete fissa (1,20 €) + 50 min verso cellulari (1,00 €)
5,20 € se paghi il numero annualmente. Free include fino a 200 minuti in uscita al mese e 2 chiamate alla volta.
6 persone in Austria · Cloud Pro
€38
al mese · 20 € Cloud Pro + 6 € numero + 500 min verso rete fissa (6 €) + 300 min verso cellulari (6 €)
Tutti gli utenti inclusi, fino a 10 chiamate alla volta – se il tuo operatore ne consente così tante.
Per confronto: Aircall Essentials, 6 licenze
€180
al mese più IVA · 6 × 30 € con fatturazione annuale; con fatturazione mensile 6 × 40 € = 240 €
1 numero incluso, almeno 3 licenze; minuti in uscita in Austria su richiesta, secondo Aircall. Dettagli: Alternativa ad Aircall

Gli esempi contano solo i minuti in uscita. Prezzi degli operatori come indicati nelle loro pagine dei prezzi, verificati il 29 ott 2026 (Aircall il 26 ott 2026); se si applica l'IVA dipende dal tuo contratto con l'operatore. Cloud Pro IVA inclusa, Aircall più IVA. Per gli altri paesi, Twilio e Zadarma indicano i prezzi paese per paese. Calcolatore per ogni paese: Quanto costa davvero The-Y CRM.

Limiti, in tutta onestà

  • Software in fase Alpha: The-Y CRM è in una fase iniziale. I backup automatici sono attivi; un vero failover (continuità in caso di guasto) arriva con la Beta. Alcune nuove funzioni telefoniche, come l'assistente telefonico e la funzione che fa squillare anche il cellulare, non sono ancora state confermate del tutto con chiamate reali – vedi Problemi noti.
  • Chiamate contemporanee: Free 2, Cloud Pro 10. Vale anche il limite del tuo operatore telefonico – con sipgate trunking 2 sono 2 chiamate in entrata. Un cellulare che squilla insieme conta come una chiamata in più.
  • Avviso di chiamata solo se lo vuoi: di default una seconda chiamata va all'alternativa che hai impostato, per esempio la segreteria o i colleghi liberi del gruppo; altrimenti chi chiama sente “occupato”. L'avviso di chiamata si può attivare per ogni interno.
  • Nessuna voce sintetica: gli annunci li registri tu. Senza una tua registrazione, chi chiama sente una frase standard in inglese, un tono o un breve silenzio, a seconda del punto.
  • Il numero te lo dà il tuo operatore, non noi. Le linee di peoplefone, easybell, sipgate, Zadarma e Twilio sono pronte all'uso; gli altri operatori li colleghi con i loro dati di accesso SIP.
  • Le chiamate di emergenza funzionano solo tramite la tua linea. Registra la tua sede presso l'operatore di quella linea.
  • Le chiamate WhatsApp non si possono inoltrare alla rete telefonica – Meta non lo consente.

Scegli altro se …

  • fai solo telefonate e non ti serve un'inbox condivisa – spesso basta il centralino in cloud del tuo operatore telefonico,
  • vuoi numeri di molti paesi da un solo fornitore, app pronte per desktop, Android e iOS e tante integrazioni pronte – per esempio Aircall (confronto),
  • ti serve oggi un software maturo e collaudato da anni – The-Y CRM è in fase Alpha.

Scegli The-Y CRM se …

  • chiamate, WhatsApp ed email devono arrivare nella stessa inbox,
  • nessuna chiamata persa deve restare senza risposta – con “premi 1 per WhatsApp”,
  • vuoi un prezzo fisso invece di pagare a testa: gratis per sempre fino a 3 utenti, altrimenti 20 €/mese per azienda, tutti gli utenti e i marchi,
  • il tuo numero deve restare presso il tuo operatore.

Chiamate perse: premi 1 per WhatsApp

Se nessuno risponde, chi chiama sente per esempio: “Prema 1 e le inviamo subito un messaggio WhatsApp.” Se preme 1, pochi secondi dopo arriva un messaggio dal tuo numero e la conversazione è nell'inbox – con consenso e data/ora. Come appare in una vera chiamata di prova: Chiamata persa, risposta su WhatsApp (con video, audio in tedesco). Si configura in circa 20 minuti: guida “Premi 1 per WhatsApp”.

Come configurarlo

  1. Crea un account gratuito su crm.the-y.at.
  2. Aggiungi la tua linea in Settings → Phone → Provider & numbers → Provider (line) con i dati di accesso del tuo operatore (server, utente, password) – circa 10 minuti.
  3. Rispondi all'assistente telefonico: in ufficio risponde qualcuno, sei spesso in giro, oppure chi chiama deve aspettare finché qualcuno è libero. Il messaggio di benvenuto lo registri lì stesso.
  4. Fai una chiamata di prova dal cellulare: l'assistente ti dice quale numero comporre.

Tutti i passaggi con screenshot: Configurare la telefonia.

Domande frequenti

Quanto costa un centralino aziendale?

Con The-Y CRM il centralino non costa nulla fino a 3 persone (Free) e, con Cloud Pro, 20 €/mese per azienda, tutti gli utenti e i marchi (valido in Alpha e Beta). A questo si aggiungono numero e minuti del tuo operatore telefonico, per esempio Zadarma in Austria: un numero di Vienna 6 €/mese (3 € con pagamento annuale), rete fissa 0,012 € e cellulari 0,02 € al minuto. Il nostro esempio con 6 persone e 800 minuti in uscita arriva a circa 38 € al mese.

Posso mantenere il mio numero di telefono attuale?

Sì, se lo porti a un operatore telefonico che offre l'accesso SIP. La richiesta di portabilità la fai al nuovo operatore; se e in quanto tempo funziona lo chiarisci con lui. Il numero poi resta presso quell'operatore, non presso The-Y, e l'operatore ti fattura direttamente numero e minuti.

Servono telefoni da scrivania?

No. Bastano delle cuffie con microfono collegate al computer; le chiamate passano dal browser. Puoi collegare anche telefoni da scrivania SIP e il tuo cellulare.

Quante chiamate possono esserci contemporaneamente?

2 con The-Y Free, 10 con Cloud Pro e nessun limite di piano in self-hosted con licenza. Vale anche il limite del tuo operatore telefonico, per esempio 2 chiamate in entrata con sipgate trunking 2. Oltre il limite, chi chiama sente un annuncio, la segreteria o il segnale di occupato – scegli tu.

Il centralino funziona anche sul cellulare?

Sì. Puoi chiamare dall'app sul telefono, oppure il tuo cellulare squilla insieme quando qualcuno chiama il tuo interno; premi 1 per rispondere. Il cellulare che squilla insieme conta come una chiamata contemporanea in più.

Cosa succede alle chiamate fuori orario?

Il centralino segue i tuoi orari di apertura e le festività. Fuori orario una chiamata va, per esempio, in segreteria e il messaggio arriva come audio nell'inbox. Se vuoi, l'annuncio offre invece “premi 1 per WhatsApp”.

Prova tu stesso il centralino.

Crea un account gratuito e collega la tua prima linea – oppure esplora prima inbox e centralino con dati di esempio nella demo. La demo viene cancellata dopo 24 ore.

Preferisci farlo insieme? Lo configuriamo con te in videochiamata (in inglese o in tedesco), nel browser, senza installare nulla. Lun–ven 10–12 e 14–17 (ora italiana).

Altri confronti

Aircall · Zammad · Chatwoot · Chatwoot vs Zammad · osTicket · FreeScout · respond.io · Trengo · superchat · Bitrix24 · Freshdesk · WATI · Prezzi WATI · Userlike · Kommo · Zendesk · HubSpot · WhatsApp Business con più utenti · Tutti i confronti

Fonti (aggiornate a 10/2026)

Aircall, peoplefone, easybell, sipgate, Zadarma, Twilio e WhatsApp sono marchi dei rispettivi proprietari. Redatto secondo le nostre migliori conoscenze; segnala eventuali errori a office@the-y.at e li correggiamo subito.